Saturday, January 8, 2022

AÑO 2022 DESEANDO QUE MIS ESFUERZOS POR ENCONTRAR JUSTICIA TENGAN ÉXITO.


LAS PALABRAS NO SON NECESARIAS CUANDO UNA IMAGEN LO DICE TODO.

DICIEMBRE 2022



NOVIEMBRE 2022



OCTUBRE 2022



SEPTIEMBRE 2022...SIN PALABRAS





AGOSTO 2022, MI VIDA ENTRE BODEGAS…ESTA IMAGEN DICE MAS QUE LAS PALABRAS.

 



ACTUALIZACIÓN JULIO 2022

 JUNIO 2022 UN FINAL ATERRADOR DE LA PESADILLA QUE EMPEZÓ Y TERMINÓ CON LA CORRUPCIÓN DE UN SUPER Y UNA CASERA. CASA 18 ES EL CAPÍTULO MÁS MISERABLE QUE HACE PARTE DE MI LIBRO: “POR FAVOR CONOZCA MI VIDA ENTRE RATAS”.

 Mis enemigos hicieron lo posible para que yo cumpliera la orden del tribunal para desalojar la habitación el 8 de julio de 2022. Sus acciones malvadas no fueron necesarias porque lo que yo más esperaba para mudarme era obtener justicia al abuso, engaño y corrupción a que fui sometida.

 El día que entregué la habitación, la casera fue escoltada por el súper que tenía un taladro en la mano con una actitud intimidante. El día antes de mi mudanza, la cuidadora del inquilino que vive detrás de las cortinas me informó una noticia aterradora. Este enfermo mental va a comprar un arma. Solo esperaba que la compra no fuera posible porque trabajaba con terror e intimidación. Cada vez que nos encontrábamos, nos comunicábamos con el lenguaje corporal, y ella parecía muy asustada.

 Actualmente estoy experimentado una nueva vida miserable llena de incertidumbre que a duras penas puedo soportar con la esperanza de que  algún día pueda superarla.  Mis dolencias y condiciones médicas recientemente me llevaron a un hospital de emergencia. Aunque tengo dificultades para publicar mis posts voy a hacer todo lo posible por continuar escribiendo la vida miserable que me tocó vivir.

 


ACTUALIZACIÓN MAYO POST

 EL POST DE ESTE MES PODRÍA SER UNO DE LOS ÚLTIMOS QUE YO PUEDA ESCRIBIR... LA JUSTICIA ESTÁ ALIADA CON LA SUERTE Y NINGUNA DE ELLAS LA TENGO…DESBASTADA POR LA INCERTIDUMBRE DEL SIGUIENTE PASO QUE ESTOY OBLIGADA A TOMAR…TAMBIÉN AGOBIADA POR ESOS ADOLESCENTES CON UNA MENTE FRUSTRADA Y ENCERRADA EN UN CÍRCULO DE DESOLACIÓN QUE TERMINAN MATANDO VIDAS INOCENTES.

 Al lado de las desgarradoras experiencias que he tenido en habitaciones alquiladas también he convivido con menores de edad que llevan una vida en cautiverio y desolación. Las carencias de valores morales, la soledad, inseguridad y marginados en un ambiente toxico de adultos los convierte en potencial peligro para la escuela y la sociedad. Ellos han roto mi corazón y como hemos compartido el mismo  techo, sus miserias son parte de mi historia que escribo en mis blogs.

 Desde 2019 he convivido con dos adolescentes con similitudes y diferencias que  solo salen de su encierro para ir a la escuela o al baño. La historia del hijo de mi ex casera Rosa Catano ha sido la más impresionante  y altamente riesgosa. Según ella su hijo tiene miedo de que lo vayan a matar a él y a su madre si alguien discute con ella. La Sra. Catano utilizó a su hijo para botar a su padre de la casa y de esta misma manera lo hizo conmigo.  El 7 de agosto de 2020 yo estaba en la cocina, él levantó una linterna y me apuntó con la luz en un claro acto de odio y amenaza.

 El adolescente con quien actualmente vivo no sé su nombre ni la relación que tiene con el hombre fumador de marijuana que pasa todo el tiempo en una habitación pequeña y de mal olor. Este adolescente cuando no está en la escuela está encerrado esperando que le traigan comida del restaurante, ninguno de estos inquilinos usa la cocina. Lo veo siempre medio desnudo con los mismos pantalones cortos o en calzoncillos. El hombre asignado por la señora Catano para acosarme es más consciente del momento en que abro mi puerta para levantar la voz y llamar mi atención que hablar con el adolescente. Sus divertidas conversaciones se prolongan hasta altas horas de la noche.





El inquilino que vive detrás de las cortinas es un peligro en potencia en la cocina porque constantemente se le queman los alimentos. El También hierve jabón en una olla desatendida. El 12 de mayo 2022, tuve que salir corriendo de mi habitación al escuchar la alarma de fuego activada. Su comida se había quemado y cuando nos encontrarnos en el pasillo él se molestó más. El removió  la alarma de la pared y se la llevó a la cocina. Después estuvo a punto de caerse para ponerla otra vez en la pared. No supe si removió la batería y el apartamento quedó sin alarma. Yo tuve que abrir la puerta del apartamento porque el humo empezó afectar mis problemas respiratorios, por otra parte el ruido ensordecedor de a alarma era intolerable. 




Este hombre está alimentando las palomas que llegan a la ventana de la cocina con arroz cocinado y crudo. El 7 de mayo 2022, tuve que lavar mis platos con una paloma volando sobre mi cabeza buscando un lugar para pasar la noche. Este evento me cubrió con una sombra de nostalgia pensando que pronto yo estaré haciendo lo mismo para encontrar un lugar dónde refugiarme.



NO TENGO PALABRAS PARA DESCRIBIR UN CUMPLEAÑOS MÁS SIN ESPERANZA, LUCHANDO POR LA JUSTICIA Y NO SÉ SI TODAVÍA VALE LA PENA... SIENTO QUE ESTE INFIERNO QUE ESTOY VIVIENDO SE QUEDÓ DENTRO DE MÍ PARA ACELERAR MI MUERTE. 20 de mayo 2022



VINE A LOS ESTADOS UNIDOS EN BUSCA DEL SUEÑO AMERICANO Y TERMINÉ BUSCANDO JUSTICIA AMERICANA. NINGUNO DE ESTOS SUEÑOS SE CUMPLIÓ. LA CORRUPCIÓN QUE VIVÍ EN LA CASA 18 SE QUEDÓ EN MIS BLOGS, UNA MALETA Y UNA ORDEN JUDICIAL PARA MUDARME EL 8 DE JULIO DE 2022. 6 de mayo 2022






ACTUALIZACIÓN APRIL POST

 DOS DÍAS FRENTE A LA JUSTICIA Y EL RESTO DEL MES ENFRENTANDO LO INJUSTO... MIS PUBLICACIONES SON LEÍDAS POR MIS ACOSADORES ENEMIGOS CON LOS QUE VIVO, Y LAS USAN PARA  BURLARSE…EL INQUILINO QUE VIVE DETRÁS DE LAS CORTINAS EL MÁS AFORTUNADO QUE RECIBE BENEFICIOS DE LA EX CASERA Y DE LA CIUDAD DE NEW YORK HA TOMADO POSESIÓN DEL APARTAMENTO ...EN ADICIÓN AL  HUMO DE SU MARIJUANA Y OLORES DE SU COMIDA QUEMADA USA AEROSOLES  FUERTES.

 Como he dicho en anteriores posts identifico a los inquilinos por el orden de llegada. El hombre  que alquiló la sala de estar con cortinas fue el segundo inquilino elegido por la casera para acosarme y es el único que puede comunicarse con ella en español. Él tiene el  privilegio de poder usar la dirección del apartamento y así obtener servicios sociales de la ciudad de Nueva York. Este derecho siempre me ha sido negado y no he podido tener ningún beneficio. Él tiene el baño extra del apartamento con llave para su uso exclusivo y cuando usa la ducha del baño que el resto de los inquilinos usamos se queja porque está sucia. Actualmente la cuidadora que le da la ciudad de NY se encarga de la limpieza. Desde el 17 de noviembre 2021 que rompió la cerradura del apartamento y fue sustituida por una para dormitorios, los golpes de la puerta la están sacando del lugar. Las rejillas de las ventanas del baño y la cocina fueron removidas. Las palomas están entrando por la cocina y los insectos por el baño.

 Este inquilino tiene total control la cocina y es el único que con frecuencia preparara alimentos y a veces hasta se queman. El inquilino 3 quien alquiló la habitación de la casera muy rara vez cocina  y cuando lo hace el inquilino 2 se queja del olor de su comida. El 5 de abril de 2022, en la tarde el inquilino 3 cocinó  carne, por la noche escuché al inquilino 2 maldecir porque la cocina tenía olor a comida. Desde mi habitación escuché los golpes que dio a la ventana, luego roció un spray fuerte que penetró en mi habitación irritando mis ojos, dificultando mi respiración y tosiendo mucho. Al día siguiente la ventana estaba rota y para sostenerla él puso  la fregona que yo uso para secar el piso después de lavar los platos. Estoy usando la escoba para secar el piso.  El 22 de abril, 2022 él desapareció la fregona de la cocina y puso el recogedor de basura. El 29 de abril de 2022, tuve que salir de mi habitación debido al fuerte olor a carne quemada. Mientras caminaba para abrir la puerta del apartamento, apareció con un aerosol y me lo arrojó.





 El 27 de abril 2022 en la tarde el humo de la marijuana fue insoportable, este inquilino había cerrado la ventana de la cocina. Yo fui abrirla y él la volvió a cerrar maldiciendo. En la noche cuando yo estaba en la cocina volvió a fumar marijuana y en esta ocasión me acerqué a él detrás de las cortinas y en medio de la oscuridad. Le pedí que no cerrara la ventana porque el humo de la marijuana empeoraba mis problemas respiratorios. Además, le dije que él había roto la ventana de la cocina. Su respuesta fue que la marihuana es legal en Nueva York. Decidí sostener la ventana con una botella de spray al menos para poder abrirla un poco. A él no le importa que el resto de los inquilinos incluyendo su trabajadora doméstica tengamos que inhalar el humo de su marijuana, escuchar sus conversaciones ruidosas y maldicientes así como también el alto volumen de sus parlantes cuando pone música.

 La luz del baño esta dañada haciendo la entrada a mi habitación más oscura. El 23 de abril 2022 en el momento que abrí mi puerta para ir a lavar mis platos sentí temor al ver la silueta de uno de los inquilinos que viven a mi lado con una fregona en la mano. Yo le pregunté si la fregona pertenecía a la  cocina y el respondió con otra pregunta si yo iba a usar el baño. El adolescente que vive con él y pasa por mi puerta en calzoncillos trata de cubrir sus pezones para que yo no los pueda ver. En my post de marzo mencioné que la protuberancia de sus pezones siempre me llama mi atención.

 



AVANCE DEL POST ABRIL 

AYER, EL INQUILINO DETRÁS DE LAS CORTINAS LE ENSEÑÓ A SU CUIDADORA CÓMO LIMPIAR EL BAÑO. HOY ESTUVO ENCERRADO CON ELLA FUMANDO MARIHUANA. FUI A VER SI LA VENTANA DE LA COCINA ESTABA ABIERTA PORQUE ÉL LA ROMPIÓ. ENCONTRÉ UNA PALOMA. 22 de abril 2022

 




PUBLICACIÓN ANTERIOR ELIMINADA. MÁS TARDE FUI A CONFRONTAR AL HOMBRE QUE ME ATACÓ VERBALMENTE. LE PREGUNTÉ SI ES EL NUEVO SÚPER Y POR QUÉ SU AGRESIVIDAD. NO ME CONFIRMÓ Y DIJO SOY MEJOR QUE ÉL Y QUE HE VIVIDO EN EL EDIFICIO DESDE 1984. 19 de abril 2022

 



ACTUALIZACIÓN  MARZO 2022

 EN MARZO ALGUNOS ACONTECIMIENTOS ME RECORDARON UN PASADO DE MALOS RECUERDOS. EL AIRE TÓXICO QUE RESPIRO ME HIZO IR AL HOSPITAL POR EMERGENCIA. TUVE UNA INFECCIÓN DEL TRACTO RESPIRATORIO SUPERIOR CON SÍNTOMAS GRAVES DE DIFICULTAD PARA RESPIRAR-TOS-CONGESTIÓN NASAL-DOLOR DE GARGANTA-ESCALOFRÍOS. REVIVÍ EL TERROR QUE ME CAUSÓ EL COVID-19 EN 2020... MI INESPERADO ENCUENTRO CON MI EX CASERA DESPUÉS DE 6 MESES QUE ELLA DEJÓ EL APARTAMENTO ME RECORDÓ SU CORRUPCIÓN... SE ESTÁ PRODUCIENDO UNA RELACIÓN ANTISOCIAL, VERGONZOSA E IRRESPETUOSA CON EL INQUILINO ADOLESCENTE

 Mi situación de vivienda no parece tener una solución y las infecciones están deteriorando más mi salud. el ambiente toxico  que me dejó la ex casera con los hombres asignados para acosarme es cada día más persistente. Ha sido difícil para mí deshacerme de estas síntomas ni seguir la recomendación del médico de mantenerme alejada de los fumadores porque vivo con ellos día y noche.









 A medida que los eventos ocurren en mi vida miserable, siempre trato de expresarme lo mejor posible y resumirlos para mis páginas web. Ahora tengo que hacerlo para un tribunal. He hecho mi defensa del 11 de abril 2022 en 4 páginas con la esperanza de que mis evidencias digan más que las palabras. Esta disponible en mi post: MI TAN ESPERADO Y ANHELADO DÍA PARA ESTAR FRENTE A LA JUSTICIA 11 DE ABRIL 2022 -DEFENSA

 El aérea para caminar del apartamento es como una "L" de 18 pies de largo por 15 y 3 pies de ancho. Las 3 habitaciones están contiguas. A mi lado está la habitación de los primeros hombres asignados para acosarme, los olores y humo de la marijuana pasan directamente a mi habitación. Desde el 10 de agosto 2021 que estos hombres se mudaron, la habitación todavía está apestosa y cada día el mal olor se hace más fuerte. El baño está a dos pies de mi habitación y a 7 de la habitación de estos hombres.  Dia y noche hay gente encerrada en la habitación y la mayor parte del tiempo esta oscura para evitar que alguien mire hacia adentro.


 En mis esfuerzos por tener un poco de aire menos contaminado tengo que abrir la pequeña ventana del baño después de que estos hombres la cierran. Mis Encuentros con el adolescente que vive al lado de mi habitación siempre llaman mi atención. El pasa por mi puerta medio desnudo llevando puesto el mismo short o en calzoncillos marcando sus partes íntimas. El salta del baño a su habitación para prevenir contacto visual conmigo. Algunas veces hemos estado a punto de tropezarnos. El 16 de marzo 2022 le pedí que dejara la luz del baño encendida porque yo lo iba a usar y él la apagó. La protuberancia de sus pezones es lo que más me impresiona, algunas veces parece un chupete agotado.





 Seguiré en la espera de la demanda por desalojo que hizo la Sra. Catano en el tribunal de vivienda y la otra en el tribunal de menores por la frustración de su hijo.

  AVANCE DEL POST DE MARZO 2022

 Después de 6 meses desde que mi ex casera dejó el apartamento hoy me entregó una carta notificándome fecha del tribunal el 11 de abril, 2022 por su demanda de $ 9,600.

21 marzo 2022





ACTUALIZACIÓN DE FEBRERO 2022



 ESTA IMAGEN DESCRIBE EL AMBIENTE TOXICO QUE VIVO CON LOS ACOSADORES ASIGNADOS POR MI EX CASERA. EL HUMO DE SEGUNDA MANO DE ESTOS FUMADORES DE MARIHUANA HA EMPEORADO MIS CONDICIONES MÉDICAS FORZÁNDOME A RESPIRAR POR LA BOCA…EL 28 DE FEBRERO DESESPERADA VOLVÍ A LLAMAR AL 311 LÍNEA DE AYUDA DE LA CIUDAD DE NY Y MI QUEJA FUE ESCUCHADA

 Actualización de la correspondencia de la ciudad de Nueva York: #EC-00421185

nyc311feedback nyc311feedback@customercare.nyc.gov  12:36 PM

to CLEMENCIAGARZON Correspondence #: EC-00421185

Fecha de envío:2/28/2022 12:36:48 PM

 Gracias por ponerse en contacto con la Ciudad de Nueva York. Enviamos su correspondencia a la agencia apropiada para que actúe.

 Tema: Humo de segunda mano- fumando en residencia

Puede obtener detalles de la correspondencia aquí

Tipo de mensaje: Comentario 311 SR

 Mis esfuerzos para ventilar el apartamento abriendo la pequeña ventana del baño después de que estos fumadores la cierran también se han vuelto más intensos. Como el apartamento está en control de los inquilinos dejados por la ex casera para acosarme estoy luchando con todas mis fuerzas para no dejarme derrotar por la corrupción de esta mujer ni de ellos.

 Durante este mes de febrero mis acosadores me mostraron que a ellos no les preocupa el ambiente hostil que se vive en casa, disfrutan acosarme y verme como una tonta. He escuchado al inquilino 1 que está a mi lado comunicarse con el inquilino 2 que está detrás de las cortinas en el momento que voy a la cocina. Ellos tienen conversaciones divertidas en voz alta para llamar mi atención cuando camino por el pasillo. Todos sus estúpidos eventos ocurren durante el día y la noche porque siempre ellos están en sus habitaciones al acecho de mis salidas.

 El inquilino 2 que vive en la sala de estar se preocupa por disfrutar de su música a todo volumen para gritar con el sonido fuerte que produce los altavoces. A el no le importa los ruidos y la marijuana apestosa que sale debajo de las cortinas. El recibe asistencia del servicio social de la ciudad de Nueva York. Una trabajadora doméstica viene al apartamento para preparar alimentos, limpiar su habitación y el área donde él se mueve. Aunque la casera le dio la llave del baño adicional que tiene el apartamento para su uso exclusivo, le he oído quejarse porque el baño que el resto de los inquilinos usamos está sucio. El 18 de febrero 2020 antes de tomar su ducha dejó la toalla y un talco en el baño para evitar que alguien lo usara antes que él. Después de tomar la ducha dejó su calzoncillo y camiseta sucios colgados de la pared del baño. Al día siguiente todavía estaba su ropa en el mismo lugar.





 Uno de los inquilinos 1 todavía actúa ridículo esperando que abra mi puerta para comenzar sus conversaciones divertidas y estúpidas en voz alta para llamar mi atención. El adolescente que vive en su habitación es más  serio, rara vez lo escucho hablar y cuando nos encontramos me ignora. El salta del baño a la habitación y en dos pasos ya está con la puerta cerrada. El 23 de febrero 2022 mis acosadores me dieron la noche más tóxica y desesperada. El humo de marihuana que venía debajo de las cortinas del inquilino 2 tenía un fuerte olor mezclándose con el humo que salía de la puerta del inquilino 1. Una duda me llamó la atención con un poco de tristeza. Minutos después de haber visto al adolescente salir del baño la marijuana fuerte empezó a salir debajo de su  puerta y el  hombre acosador que siempre habla en voz alta para llamar mi atención no se escuchaba. Yo asumí que este chico que va a la escuela era el fumador.


 Aunque estas personas tratan de evitar nuestros encuentros es difícil debido a la proximidad de nuestras habitaciones. Por otro lado, para ir al baño tienen que pasar por mi puerta.

  ACTUALIZACIÓN DE ENERO 2022

 ESTE MES DEL AÑO, EL BAÑO FUE BLANCO DE ACOSO Y EL INQUILINO 2 EL HOMBRE DETRÁS DE LAS CORTINAS ALCANZÓ EL PUNTO MÁS BAJO DE SU INTIMIDACIÓN. EL USÓ SU TELÉFONO PARA GRABARME DESPUÉS DE TOMAR UNA DUCHA Y SALIR EN PIJAMAS CON EL PELO MOJADO SOBRE MI CARA…EL USA LA MARIHUANA MÁS PARA ACOSARME QUE COMO RECREATIVA, EN CUANTO SALGO DE MI HABITACIÓN, EMPIEZA A FUMARLA CON TODAS LAS VENTANAS CERRADAS.

 22 de enero de 2022, estuve  en shock al encontrar al inquilino 2 grabándome con su teléfono celular cuando salí del baño después de tomar una ducha. Había agua fuera del baño, y esto también me sorprendió porque tengo cuidado cuando tomo la ducha. La grabación de este hombre me preocupaba porque no entendía el propósito de hacerlo cuando tenía pijama y el cabello mojado cubriéndome la cara.



 La pared que divide el baño y mi habitación me permite escuchar los ruidos intencionales que hacen mis enemigos para acosarme. Los hombres empiezan sus duchas a las 11:30 pm  12:30 am y durante el día. A las 5:30 am alguien deja correr el agua de la ducha durante mucho tiempo mientras descarga el inodoro varias veces, parece que dos personas están en el baño, una usando el inodoro y la otra tomando una ducha. Podría ser solo uno con el propósito de despertarme. Tengo que hacer varios intentos para  tomar mi ducha las cuales son cortas mientras que las de los hombres son más de 30 minutos.

 27 de enero de 2022, una mujer estaba cocinando para el inquilino dos. de repente escuché a alguien pasar  por mi puerta para ir al baño y luego regresó  a la cocina. Me sorprendió que el inquilino 2 usara el baño de mi lado porque la Sra. Catano le había dado una copia de la llave del baño adicional para su uso. Necesitaba ir al baño a lavar algunas verduras para mi almuerzo. La puerta del baño permaneció cerrada durante mucho tiempo. Al no escuchar a nadie moví la cerradura y no había nadie dentro. Fui a la cocina y le pregunté a la mujer si había una razón para cerrar el baño. Ella respondió que no lo había cerrado, y que no sabía que había un baño cerca de mi habitación. El inquilino 2 estaba detrás de las cortinas escuchándome, pero guardó silencio.

 


21 de enero de 2020, cada vez que salgo del apartamento para ir al supermercado, trato de hacerlo cuando no hay ningún hombre en el pasillo o escuchando el momento, en que yo abro mi puerta. Hoy decidí salir a las 6:30 pm y para mi sorpresa el inquilino 2 estaba en la cocina. Media hora después de mi regreso, lo encontré en la misma posición frente a la ventana de la cocina.

 


7 de enero de 2022, por la noche, cuando iba a lavar mis platos, escuché al inquilino 2 gritar mientras hablaba por teléfono, luego tocó  música a todo volumen.  Esperé un rato para ir a la cocina. Encontré en el fregadero una jarra con agua y la puse en el mostrador. De repente volví a escuchar la música alta y el inquilino 2 apareció en la cocina. Caminó hacia mí con una bata  de baño y sosteniendo un oso de peluche, luego pasó por mi espalda y recogió la jarra. Me llamó la atención su extraña actitud; podría esperar unos minutos más que yo saldría de la cocina.



¡MÁS MEDIADORES! LA JUSTICIA HUYE DE MÍ Y ESCUCHA LA CORRUPCIÓN DE MI CASERA. ¡ME ESTÁN ARRINCONANDO HASTA EL PUNTO DE PERDER LA CABEZA! SOLO ESPERO QUE MI MUERTE NO VENGA A MÍ PRIMERO QUE LA JUSTICIA. 11 de enero 2022



EMPIEZO EL AÑO 2022 DEFENDIENDO MIS RAZONES PARA TRAER ANTE LA JUSTICIA LA CORRUPCIÓN QUE HE SIDO VICTIMA POR PARTE DE MI EX CASERA ROSA CATANO. EN EL AÑO 2021 LA SRA. CATANO HIZO OTRA DEMANDA ANTE UN TRIBUNAL CIVIL POR $9.600.00 Y ESTO LLEVO EL CASO A UN EQUIPO DE MEDIADORES.  EL 15  DE OCTUBRE 2021, EL  26 DE OCTUBRE 2021 Y EL 7 DE ENERO 2022 RESPONDÍ A LOS CORREOS ELECTRÓNICOS DE CUATRO MEDIADORES INFORMANDO MIS RAZONES PARA NO ACEPTAR UNA MEDIACIÓN. HARÉ TODO LO POSIBLE PARA LLEVAR MI CASO ANTE UN JUEZ PORQUE CONSIDERO QUE LA SRA. CATANO NO MERECE DINERO POR SER UNA PERSONA CORRUPTA Y DESHONESTA

 SmClaimsMediation-NYC <SmClaimsMediation-NYC@nycourts.gov> Jan 7, 2022

to SmClaimsMediation-NYC, Carter, yaerin.kim@law.columbia.edu SC-000966-21/BX

8 de enero 2022

Alexandra Carter and Yae Rin Kim

 Una vez más quiero informar a la mediación de la corte de pequeños reclamos de NY que el caso que la Sra. Rosa Catano ha presentado ya está esperando en el Tribunal de Vivienda debido a que esto es por alquiler de una habitación que la Sra. Catano reclama. Además, ya he respondido a tres mediadores confirmando que quiero llevar ante un juez la corrupción y las acciones criminales de las que he sido víctima por la Sra. Catano y familia. Actualmente con los hombres que dejó en el apartamento después de que ella se mudó.

 El 15 de octubre de 2021 envié por correo electrónico a la Sra. Lisa M. Dening (Ldenig@nycourts.gov) una carta de 7 páginas y 16 adjuntos. También el 26 de octubre de 2021, envié un correo electrónico a Rebecca Rychik (rrychik@fordham.edu) Robert Lynch (rlynch28@fordham.edu) Mediadores designados por la corte de la Clínica de Mediación de Fordham Law.  A continuación encontrará algunos hechos de este caso.

 El 17 de octubre de 2019, el súper del edificio en 2665 Grand Concourse Bronx, Nueva York 10468. a través de acciones corruptas me llevó a su amiga la Sra. Rosa Catano (alias Caba) para alquilar una de sus habitaciones en su apartamento 3 H. Ella había remodelado la sala de estar haciendo dos habitaciones y bloqueando la ventana de escape de incendios. Sus primos Clara, Iván y yo le pagaríamos el alquiler. Todos nos mudamos al apartamento en el mismo mes de octubre de 2019.

El 16 de noviembre de 2019, fui agredida sexualmente por Iván, al día siguiente informé a la Sra. Catano. En una de las visitas del Sr. Raúl Caba, ex esposo de la Sra. Catano a su hijo, le conté lo que Iván me hizo.  La Sra. Catano se enfureció conmigo por revelar las acciones de su primo y recurrió a acciones fraudulentas y criminales para echarme de la casa y cubrir la agresión sexual de su primo. Ella lo protegió de cualquier acción legal debido a su condición de emigrante indocumentado. Sin embargo, el 31 de enero de 2020, ella confrontó a Iván conmigo y admitió que me había atacado sexualmente. La Sra. Catano creyó en mí y admitió que lo hizo.

 Fui a la estación de policía y me sugirieron que fuera a la corte y presentara una queja. Fui a la Corte del Bronx para buscar ayuda, pero mis esfuerzos por encontrar justicia no tuvieron éxito. Me enviaron a varias oficinas y nadie pudo ayudarme. En la Oficina de fiscales de distrito del condado del Bronx, tuve la oportunidad de hablar con la Sra. Grace Phillips Asistente del Distrito por abuso infantil y delitos sexuales. La Sra. Phillips guardó una carta con mi queja y algunas fotos. Llegó la pandemia y perdí el contacto con la Sra. Phillips.

 El acoso sexual de Iván continuó, pasaba por mi puerta semidesnudo solo con una toalla que cubría sus partes íntimas y, a veces, estaba a punto de caerse. Esperaba el momento en que estaba sola en la cocina lavando mis platos para acercarse a mí y empujarme al fregadero. Sus pantalones cortos estaban casi en el medio de sus nalgas, y era obvio que no llevaba calzoncillos.

 El 25 de febrero de 2020, la Sra. Catano y su prima Clara Senra llamaron a mi puerta. La Sra. Catano quería saber mi nombre completo para llenar un documento que decía que el tribunal le había dado para presentar una demanda contra mí. La Sra. Catano se quejó de que su hijo de 13 años tenía miedo porque lo iba a matar a él y a ella. Clara amenazó con golpearme. El Sr. Caba no creía que su hijo tuviera esos sentimientos, he sido generosa con el niño. Me dijo que la Sra. Catano estaba usando a su hijo como excusa para echarme de la casa.

 El 29 de febrero de 2020, la Sra. Catano comenzó a usar cartas y personas que decían que venían de la corte para acosarme con el desalojo, a pesar de que había pagado el mes y no tenía alquiler atrasado. Hicimos un acuerdo verbal de que esperaría el día de la corte y la orden del juez de desalojar la habitación.

 El 24 de agosto de 2020, la Sra. Catano trajo un sofá para bloquear la salida al apartamento y la cocina, dejando menos de un pie para pasar. Tropecé con el sofá rompiendo una jarra de vidrio con agua y me lastimé la rodilla.  La Sra. Catano eligió quedarse en su habitación hablando por teléfono en lugar de ayudarme. Estuve en la cama durante una semana con mucho dolor, no fui al hospital porque  mi seguro médico estaba vencido.

 La familia usó la alarma del detector de humo para acosarme. Quemaban alimentos para activar la alarma de humo. El ruido, el humo, caminar en la oscuridad y saber que no había forma de escapar me aterrorizaba. La escalera de escape de incendios estaba bloqueada con una pared y una puerta con llave. El 28 de agosto de 2020, estaba en la cama con la rodilla dolorida debido a la caída del sofá La Sra. Catano activó la alarma de incendio. Tuve que salir corriendo de mi habitación en medio de la oscuridad y el humo y tan pronto como ella me vio me gritó diciendo: ¡Nos estamos quemando! ¡nos estamos quemando! Catano quitó la lámpara del techo dejando el pasillo oscuro y sin forma de tener una bombilla.

 El 8 de septiembre de 2020, a las 4 p.m. alguien llamó abruptamente a mi puerta dos veces gritándome que era de la Corte Civil del Bronx. Una mujer antipática con una actitud desagradable vino sola a mi puerta para darme 2 copias de una carta. Le pregunté cuándo era la fecha de la corte, y ella me dijo que me iban a notificar.

 El 1 de octubre de 2020, el Departamento de Bomberos retiró la pared y la puerta que bloqueaban el acceso a la ventana de la escalera de incendios. Me culparon de ello, la convivencia empeoró, tuvimos visitas policiales. La Sra. Catano tuvo que usar cortinas de ducha en la sala para continuar teniendo una habitación para ella y su hijo.

 Los primos se mudaron sin que yo me diera cuenta. El 10 de agosto de 2021, de una manera extraña, un hombre llamado Martin apareció junto a la puerta de mi habitación en medio de la oscuridad. Me informó que él es el hermano de la Sra. Catano que se mudaría a la habitación de Iván, que está al lado de la mía. La Catano no tiene hermanos en los Estados Unidos. Según ella, salió de su país utilizando a su exmarido para obtener una residencia en los Estados Unidos.

 El supuesto hermano nunca se movió, pero a cambio dos hombres afroamericanos comenzaron a moverse en la habitación. El 22 de agosto de 2021, en una noche lluviosa y en estado de emergencia debido al huracán Henri, trasladaron las cosas a la habitación. Tenía un fuerte olor a humedad y parecía que habían venido de un sótano. Los hombres estaban secos, así como las cosas. Continuaron la mudanza durante varios días. Hicieron llamadas en voz alta usando altavoces para que pudiera escucharlos informar a Martin. Siempre hablan en inglés y Sra. Catano habla solo español. Sin embargo, ella los acompañó cuando estaban cerca de mí para hablar por teléfono con Martin.

 El 17 de septiembre de 2021, la sala fue alquilada a un hombre. Esa noche lo escuché llorar y gritar en voz alta. Su madre estaba con él y ella me dijo que su hijo tenía un ataque de ansiedad. Estaba en el piso, y fui a ayudarlo, se negó a ir a un hospital. Una hora más tarde me sorprendió cuando apareció en la cocina para asustarme tal como lo hacía el primo de la casera.

 El 22 de septiembre de 2021, la Sra. Rosa Catano se mudó del apartamento sin darme ningún aviso, aunque me dijo que se está beneficiando de la moratoria de desalojo. Mantuvo mucha astucia para ocultar sus intenciones de dejarme a solas con hombres desconocidos. El mismo día de su mudanza, el nuevo inquilino # 3 otro hombre estaba alquilando su habitación. El 3 de diciembre de 2021, su novia me roció un aerosol cuando intentaba eliminar el olor a marihuana.

 He tenido miedo de salir de mi habitación cuando escucho puertas golpeando, el pasillo todavía está sin una lámpara. No puedo identificar quién entra y sale o cuántas personas viven en cada habitación. La Sra. Catano cerró con llave el baño extra que tiene el apartamento para obligarme a compartir el baño ubicado al lado de mi habitación con hombres desconocidos. Estos hombres están asignados a acosarme y se quedan en casa día y noche fumando marihuana y escuchando música a gran volumen. He documentado esta situación de terror dejada por la Sra. Catano a agencias federales y estatales. El 15 de septiembre de 2021, dos oficiales de la policía de Nueva York llegaron a mi habitación y fueron informados de la situación que la Sra. Catano me ha sometido.

 Como el apartamento no tiene ventilación, puedo oler la marihuana empeorando mi condición médica. Tengo 66 años; todavía me estoy recuperando lentamente de los efectos a largo plazo que me dejó el Covid 19 en diciembre de 2020. A menudo siento dificultad para respirar y fatiga. Recientemente he estado en el hospital por erupciones inespecíficas de la piel. No tengo dónde vivir; debido a la pandemia, mis ingresos vitales se vieron cortados y ahora es difícil para mí calificar para un estudio-apartamento.

 La Sra. Catano quiere engañar al Tribunal Civil de Reclamos Menores, con una demanda que ya presentó contra mí en febrero de 2020 en el Tribunal de Vivienda, y he respondido. Debido a la moratoria de desalojo, el caso no ha estado en proceso, pero estoy esperando las dos demandas pendientes que la Sra. Catano ha presentado en mi contra. Una acusándome de que la voy a matar a ella y a su hijo, y el otro por desalojo. Le agradezco su interés en tener una mediación. Tengo evidencia que puede probar la veracidad de mi testimonio. Una vez más, aprecio su atención y esperaré con ansias el día en que mi caso sea escuchado por un juez o jurado. Sinceramente







No comments:

Post a Comment